{"id":3130,"date":"2025-01-28T20:20:00","date_gmt":"2025-01-28T19:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/apanadaria.com\/?post_type=proxecto&#038;p=3130"},"modified":"2025-01-30T23:59:32","modified_gmt":"2025-01-30T22:59:32","slug":"gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube","status":"publish","type":"proxecto","link":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/","title":{"rendered":"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row unlock_row_content=\u00bbyes\u00bb row_height_percent=\u00bb85&#8243; override_padding=\u00bbyes\u00bb h_padding=\u00bb2&#8243; top_padding=\u00bb7&#8243; bottom_padding=\u00bb2&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; column_width_percent=\u00bb100&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; top_divider=\u00bbgradient\u00bb inverted_device_order=\u00bbyes\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb156460&#8243; el_class=\u00bbcabecera-espectaculo\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00bb0&#8243; gutter_size=\u00bb2&#8243; style=\u00bbdark\u00bb overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_visibility=\u00bbyes\u00bb medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_visibility=\u00bbyes\u00bb mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb5\/12&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb113526&#8243; el_class=\u00bbcolumna-izq\u00bb][vc_custom_heading auto_text=\u00bbyes\u00bb text_color=\u00bbcolor-jevc\u00bb heading_semantic=\u00bbh1&#8243; text_size=\u00bbsubstitulo-h2&#8243; medium_visibility=\u00bbyes\u00bb mobile_visibility=\u00bbyes\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb157692&#8243; text_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb el_class=\u00bbtitulo-espectaculo\u00bb]L\u00faa de mel de Elisa e Marcela[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00bb2&#8243; el_class=\u00bbempty-previo-texto\u00bb][vc_column_text text_color=\u00bbcolor-jevc\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb208254&#8243; text_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb el_class=\u00bbtexto-proxecto\u00bb]El punto de partida para crear esta gala era sencillo, vais a tener en las butacas a m\u00e1s de trescientos escritores y escritoras llegados de todo el globo terr\u00e1queo y el lema del congreso que los re\u00fane es \u201clevantando puentes literarios\u201d.<\/p>\n<p>El horno panadero funcion\u00f3 durante semanas para el montaje de la gala inaugural del 82\u00ba Congreso del Pen Club Internacional en la que hicimos un seguimiento humor\u00edstico de una asistente al congreso que, con sus torpezas, boicoteaba sin querer el acto. La parodia hil\u00f3 esta serie de n\u00fameros de teatro gestual que, unidos a los temas musicales cantados en lat\u00edn y en traducciones a m\u00e1s de 10 lenguas diferentes, hicieron las delicias de las personas asistentes.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb7\/12&#8243;][vc_custom_heading auto_text=\u00bbyes\u00bb text_color=\u00bbcolor-jevc\u00bb text_size=\u00bbsubstitulo-h2&#8243; desktop_visibility=\u00bbyes\u00bb uncode_shortcode_id=\u00bb255788&#8243; text_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb el_class=\u00bbtitulo-espectaculo-movil\u00bb]L\u00faa de mel de Elisa e Marcela[\/vc_custom_heading][vc_single_image media=\u00bb2982&#8243; media_width_percent=\u00bb100&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb839527&#8243;][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00bb0&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb262248&#8243; el_class=\u00bbbotones-enlaces\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_button button_color=\u00bbcolor-jevc\u00bb size=\u00bbbtn-lg\u00bb radius=\u00bbbtn-square\u00bb outline=\u00bbyes\u00bb border_width=\u00bb2&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb654591&#8243; button_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Fapanadaria.com%2Ffotos-pen-clube%2F|title:Fotos|target:_blank\u00bb]Fotos[\/vc_button][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00bb0&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb177933&#8243; back_color_type=\u00bbuncode-solid\u00bb back_color_solid=\u00bb#896d89&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=\u00bb100&#8243; gutter_size=\u00bb3&#8243; overlay_alpha=\u00bb50&#8243; shift_x=\u00bb0&#8243; shift_y=\u00bb0&#8243; shift_y_down=\u00bb0&#8243; z_index=\u00bb0&#8243; medium_width=\u00bb0&#8243; mobile_width=\u00bb0&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb173417&#8243; el_class=\u00bbcolumna-datos\u00bb][vc_custom_heading text_color=\u00bbcolor-xsdn\u00bb heading_semantic=\u00bbh3&#8243; text_size=\u00bbsubstitulo-h2&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb250146&#8243; text_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb]Datos art\u00edsticos o t\u00e9cnicos[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00bb620053&#8243; el_class=\u00bbtexto-datos\u00bb]<strong>Int\u00e9rpretes:<\/strong> Areta Bolado, Noelia Castro y Ail\u00e9n Kendelman<\/p>\n<p><strong>Espacio y vestuario:<\/strong> A Panadar\u00eda<\/p>\n<p><strong>M\u00fasica:<\/strong> Ail\u00e9n Kendelman<\/p>\n<p><strong>Guitarrista:<\/strong> Paco Barreiro<\/p>\n<p><strong>Con la colaboraci\u00f3n de:<\/strong> Teatro de Ningures[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=\u00bb2&#8243;][vc_custom_heading text_color=\u00bbcolor-xsdn\u00bb heading_semantic=\u00bbh3&#8243; text_size=\u00bbsubstitulo-h2&#8243; uncode_shortcode_id=\u00bb765300&#8243; text_color_type=\u00bbuncode-palette\u00bb]Fecha[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00bb124111&#8243; el_class=\u00bbtexto-datos\u00bb]26 de septiembre de 2016.<\/p>\n<p>Teatro Principal de Ourense.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Levantar puentes literarios entre diferentes culturas es el objetivo principal de esta gala que abri\u00f3 el Congreso Internacional del Pen Club.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2977,"template":"","categories":[85],"class_list":["post-3130","proxecto","type-proxecto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-galas-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube - A Panadar\u00eda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube - A Panadar\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Levantar puentes literarios entre diferentes culturas es el objetivo principal de esta gala que abri\u00f3 el Congreso Internacional del Pen Club.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A Panadar\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-es.facebook.com\/APanadaria\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-30T22:59:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/\",\"url\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/\",\"name\":\"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube - A Panadar\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-01-28T19:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-30T22:59:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/\",\"name\":\"A Panadar\u00eda\",\"description\":\"Compa\u00f1\u00eda de teatro\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#organization\",\"name\":\"A Panadaria\",\"url\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/favicon-apanadaria.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/favicon-apanadaria.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"A Panadaria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/es-es.facebook.com\/APanadaria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/apanadaria\/?hl=es\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPfB-BA8hKtV8CUq5yDRQsA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube - A Panadar\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube - A Panadar\u00eda","og_description":"Levantar puentes literarios entre diferentes culturas es el objetivo principal de esta gala que abri\u00f3 el Congreso Internacional del Pen Club.","og_url":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/","og_site_name":"A Panadar\u00eda","article_publisher":"https:\/\/es-es.facebook.com\/APanadaria","article_modified_time":"2025-01-30T22:59:32+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/","url":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/","name":"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube - A Panadar\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg","datePublished":"2025-01-28T19:20:00+00:00","dateModified":"2025-01-30T22:59:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#primaryimage","url":"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg","contentUrl":"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13055657_1382697391759591_2765000604500897190_o.jpeg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/proyecto\/gala-para-el-82o-congreso-internacional-del-pen-clube\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gala para el 82\u00ba Congreso Internacional del Pen Clube"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#website","url":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/","name":"A Panadar\u00eda","description":"Compa\u00f1\u00eda de teatro","publisher":{"@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#organization","name":"A Panadaria","url":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/favicon-apanadaria.png","contentUrl":"https:\/\/apanadaria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/favicon-apanadaria.png","width":1024,"height":1024,"caption":"A Panadaria"},"image":{"@id":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-es.facebook.com\/APanadaria","https:\/\/www.instagram.com\/apanadaria\/?hl=es","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPfB-BA8hKtV8CUq5yDRQsA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/proxecto\/3130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/proxecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proxecto"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apanadaria.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}